Berbeda dengan praktik SEO standar, SEO internasional adalah cara untuk menentukan lokasi dan bahasa yang ditargetkan agar mesin pencari dapat mengindeks situs secara akurat. Situs dapat dioptimalkan untuk tujuan multibahasa atau multi-regional, yang berarti bahwa jika situs web Anda perlu beroperasi dalam berbagai bahasa, lokasi yang berbeda, atau keduanya, faktor-faktor ini harus dibuat jelas melalui konten, url, atau kode situs web Anda. 

Bagaimana Anda tahu jika Anda perlu mengoptimalkan situs Anda untuk penggunaan internasional? 

Untuk menentukan apakah situs web Anda perlu go international atau tidak, sebaiknya Anda melihat dari mana asal pengguna secara geografis, dan bagaimana mereka berinteraksi dengan situs Anda untuk memahami informasi, produk, atau layanan yang Anda tawarkan. 

SEO internasional mungkin tampak sedikit membingungkan pada awalnya, namun, cara terbaik untuk memahami tujuan dari pendekatan ini adalah dengan menukar peringkat untuk produk atau kata kunci, dan sebagainya dengan menjangkau pengguna target Anda di wilayah geografis yang benar dan dalam bahasa yang tepat. Dengan mengatur ini terlebih dahulu, Anda akan dapat pekerjaan pada SEO konten dan fokus pada fitur peringkat spesifik lainnya di kemudian hari. 

Cara terbaik untuk membuat situs yang sepenuhnya internasional adalah dengan terlebih dahulu menentukan negara atau wilayah mana yang ingin Anda targetkan untuk situs web Anda, hal ini dapat dicapai melalui url geografis khusus. Selain itu, Anda juga dapat menentukan bahasa apa yang Anda inginkan untuk ditampilkan dengan menggunakan tag bahasa dalam HTML situs Anda. Terakhir, Anda kemudian perlu fokus pada konten, menerbitkan materi yang berhubungan dengan wilayah tertentu dengan kemampuan/tujuan peringkat lokal.  

Untuk meringkas: 

1. Negara - URL (mis. ccTLD)
2. Bahasa - Tag bahasa HTML (mis. hreflang)
3. Konten - bahasa yang dilokalkan yang menargetkan pemahaman audiens (menggunakan terminologi yang benar, misalnya, jika Anda menargetkan Amerika, ejaan & kata-kata yang benar di AS seperti "warna" atau "trotoar" akan membantu membuat konten Anda relevan/peringkat yang lebih baik di lokasi AS)

 

Apa saja praktik terbaik SEO internasional? 

Apa saja jenis URL internasional yang berbeda? 

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, struktur URL situs dapat menentukan lokasi geografis atau penargetan geografis, namun, ada beberapa cara untuk melakukan hal ini. Setiap struktur URL mempengaruhi penargetan lokasi dengan cara yang berbeda: 

 

gTLD - Domain level teratas yang bersifat generik. URL ini tidak spesifik untuk negara tertentu, melainkan secara manual ditargetkan secara geografis melalui konsol pencarian atau alat webmaster lainnya untuk menargetkan lokasi tertentu. Contoh domain seperti ini adalah .com, .net atau .org

ccTLD - Ini adalah domain khusus negara yang secara otomatis melakukan penargetan geografis menggunakan teknologi Google Search Console. URL ini ditentukan dengan kode dua huruf yang sesuai dengan negara tertentu, misalnya example.fr (ini akan menjadi situs yang menargetkan Prancis). URL ini memberi tahu mesin pencari tentang wilayah mana yang sesuai dengan situs web tersebut. 

Subdirektori - Jenis url ini memiliki domain root dan menggunakan subdirektori atau subfolder tertentu untuk menginternasionalkan konten situs. Contoh www.example.com/de

Subdomain - Subdomain adalah "domain tingkat ketiga" yang menunjukkan kepada mesin pencari wilayah mana yang dituju oleh situs tersebut, namun tidak melewati atau menerima ekuitas dari domain akarnya. Contoh us.example.com

 

Apa saja pro dan kontra dari setiap jenis url internasional? 

 

Jenis	Kelebihan	Kekurangan
ccTLD	Memberikan sinyal yang jelas kepada mesin pencari tentang lokasi Lebih mudah untuk menentukan peringkat secara lokal	Pilihan yang lebih mahal Otoritas domain dipisahkan untuk setiap situs tertentu
Subdomain	Perawatan yang lebih sedikit daripada ccTLD	Memberikan sinyal yang lebih lemah kepada mesin pencari mengenai lokasi & konten Berpotensi melemahkan otoritas domain  Tingkat pengguna yang lebih tinggi memilih untuk menjelajah secara lokal
Subdirektori	Perawatan yang lebih sedikit daripada ccTLD Menggabungkan otoritas domain	Memberikan sinyal yang lebih lemah kepada mesin pencari mengenai lokasi & konten Tingkat pengguna yang lebih tinggi memilih untuk menjelajah secara lokal

 

Penargetan bahasa untuk situs web Anda 

Bergantung pada bisnis atau layanan yang ditawarkan situs web, pilihan bahasa alternatif mungkin diperlukan untuk menjangkau audiens pengguna yang dituju. Misalnya, jika Anda memiliki situs e-niaga yang menjual produk kepada audiens berbahasa Inggris dan Prancis, situs web perlu melayani kedua kelompok pengguna dengan menampilkan produk dalam setiap bahasa untuk menciptakan pengalaman pengguna yang lebih baik. 

Cara terbaik untuk menunjukkan kepada mesin pencari bahwa situs web Anda disiapkan untuk melayani berbagai bahasa adalah dengan mengintegrasikan tag bahasa ke dalam html situs web. Tag bahasa yang paling umum digunakan adalah "hreflang". 

Contoh penggunaan tag ini adalah: 

Dengan menerapkan contoh ini pada situs web Anda, ini akan menunjukkan kepada mesin pencari bahwa situs tersebut menggunakan bahasa Jerman (de) pada halaman tertentu. 

 

Beberapa praktik terbaik bahasa: 

• Cobalah untuk tidak menggunakan terjemahan mesin. Sayangnya, teknologi penerjemahan masih belum sampai ke tahap itu dan hal ini dapat merusak pengalaman pengguna Anda dengan memberikan salinan yang tidak akurat. 
• Pastikan seluruh situs web Anda disajikan dengan benar dalam bahasa yang Anda targetkan.
• Jangan mengarahkan pelanggan Anda ke versi situs web yang berkorelasi dengan bahasa yang mereka gunakan untuk melihat situs tersebut. Hanya karena pengguna berinteraksi dengan situs dalam bahasa Prancis, bukan berarti mereka mengakses situs tersebut dari Prancis. 
• Cobalah untuk menghindari penggunaan skrip cookie untuk mengidentifikasi variasi bahasa di situs Anda karena mesin pencari tidak dapat merayapi informasi ini. 

Ketika mengoptimalkan situs Anda untuk tujuan bahasa, sebaiknya tidak menggunakan domain ccTLD, tetapi menggunakan tag hreflang yang dikombinasikan dengan url subdomain atau subdirektori akan bekerja lebih baik. Informasi ini jauh lebih jelas untuk diindeks oleh mesin pencari dan ini akan membantu memastikan situs web Anda muncul di hasil pencarian yang relevan untuk jenis pengguna internet yang tepat. 

Sekarang mari kita terapkan hal ini ke dalam tindakan! 

Sekarang kita telah membahas beberapa teknik utama untuk mencapai pengindeksan SEO internasional yang sukses, sekarang saatnya untuk menerapkannya! 

Faktor-faktor SEO internasional lainnya yang juga dapat disertakan dalam proses pengoptimalan meliputi: 

• Hosting situs menggunakan IP lokal
• Tautan balik konten lokal
• Bertujuan untuk mendapatkan peringkat di mesin pencari lokal untuk negara-negara, misalnya Rusia, Cina, dll.

Jika Anda ingin memulai dengan SEO internasional atau sedang mencari pemasaran digital layanan yang Pai Segar tim ada di sini untuk membantu! Jangan ragu untuk kontak kami melalui formulir online kamiatau hubungi kami di 0207 112 9117 untuk informasi lebih lanjut.