Standart SEO uygulamalarından farklı olarak uluslararası SEO, arama motorlarının bir siteyi doğru bir şekilde indekslemesi için hedeflenen konumları ve dilleri tanımlamanın bir yoludur. Siteler çok dilli veya çok bölgeli amaçlar için optimize edilebilir, yani web sitenizin farklı dillerde, farklı konumlarda veya her ikisinde de çalışması gerekiyorsa, bu faktörlerin içerik, url veya web sitenizin kodu aracılığıyla belirgin hale getirilmesi gerekir. 

Sitenizi uluslararası kullanım için optimize etmeniz gerekip gerekmediğini nasıl anlarsınız? 

Web sitenizin uluslararası olup olmayacağını belirlemek için, kullanıcıların coğrafi olarak nereden geldiklerine ve sunduğunuz bilgi, ürün veya hizmetleri anlamak için sitenizle nasıl etkileşime girdiklerine bakmak en iyisidir. 

Uluslararası SEO ilk başta biraz kafa karıştırıcı görünebilir, ancak bu yaklaşımın hedeflerini anlamanın en iyi yolu, ürünler veya anahtar kelimeler vb. için sıralamayı, hedef kullanıcılarınıza doğru coğrafi bölgede ve doğru dilde ulaşmakla değiştirmektir. Önce bunu ayarlayarak, daha sonra şunları yapabileceksiniz iş içerik SEO'suna odaklanın ve daha sonra diğer belirli sıralama özelliklerine odaklanın. 

Tamamen uluslararasılaştırılmış bir site oluşturmanın en iyi yolu, öncelikle web sitenizin hangi ülke veya bölgeyi hedeflemesini istediğinizi belirlemektir; bu, özel bir coğrafi url aracılığıyla gerçekleştirilebilir. Bunun yanı sıra, sitenizin HTML'sinde dil etiketlerini kullanarak kopyanızın hangi dilde görünmesini istediğinizi de tanımlayabilirsiniz. Son olarak, içeriğe odaklanmanız, yerelleştirilmiş sıralama becerisi/amacı ile belirli bölgeyle ilgili materyal yayınlamanız gerekir.  

Özetlemek gerekirse: 

1. Ülke - URL (örn. ccTLD)
2. Dil - HTML dil etiketleri (örn. hreflang)
3. İçerik - Kitle anlayışını hedefleyen yerelleştirilmiş dil (örneğin, Amerika'yı hedefliyorsanız, doğru terminolojiyi kullanmak, "renk" veya "kaldırım" gibi doğru ABD yazımları ve ifadeleri, içeriğinizin ABD konumunda daha alakalı / daha iyi sıralanmasına yardımcı olacaktır)

 

Uluslararası SEO en iyi uygulamaları nelerdir? 

Farklı uluslararası URL türleri nelerdir? 

Daha önce de belirtildiği gibi, bir sitenin URL'sinin yapısı coğrafi konumu veya coğrafi hedeflemeyi belirleyebilir, ancak bunu yapmanın birden fazla yolu vardır. Her URL yapısı, konum hedeflemeyi farklı şekillerde etkiler: 

 

gTLD - Genel bir üst düzey alan adı. Bu URL'ler ülkeye özel değildir, bunun yerine belirli konumları hedeflemek için search console veya diğer web yöneticisi araçları aracılığıyla manuel olarak coğrafi olarak hedeflenir. Bunun gibi bir alan adı örneği şöyledir .com, .net veya .org

ccTLD - Bu, Google Search Console teknolojisini kullanarak otomatik olarak coğrafi hedefleme yapan ülkeye özel bir alan adıdır. Bu URL'ler belirli bir ülkeye karşılık gelen iki harfli bir kodla tanımlanır, örn. example.fr (bu Fransa'yı hedefleyen bir site olabilir). Bu url, arama motorlarına bir web sitesinin tam olarak hangi bölgeye karşılık geldiğini söyler. 

Alt dizin - Bu url türü bir kök etki alanına sahiptir ve site içeriğini uluslararasılaştırmak için belirli bir alt dizin veya alt klasör kullanır. Örn. www.example.com/de

Alt alan adı - Bir alt alan adı, arama motoruna sitenin hangi bölgeyi hedeflediğini gösteren bir "üçüncü seviye alan adıdır", ancak kök alan adını geçmez veya ondan eşitlik almaz. Örn. us.example.com

 

Her bir uluslararası url türünün artıları ve eksileri nelerdir? 

 

Tip	Artıları	Eksiler
ccTLD	Arama motorlarına konum hakkında net bir sinyal verir Yerel sıralamada daha kolay	Daha pahalı bir seçenek Alan adı yetkisi her bir siteye göre ayrılır
Alt alan adı	ccTLD'den daha az bakım gerektirir	Arama motorlarına konum ve içerikle ilgili daha zayıf bir sinyal verir Alan adı otoritesini potansiyel olarak sulandırabilir  Daha yüksek düzeyde kullanıcı yerel olarak gezinmeyi tercih ediyor
Alt dizin	ccTLD'den daha az bakım gerektirir Alan adı otoritesini birleştirir	Arama motorlarına konum ve içerikle ilgili daha zayıf bir sinyal verir Daha yüksek düzeyde kullanıcı yerel olarak gezinmeyi tercih ediyor

 

Web siteniz için dil hedefleme 

Bir web sitesinin sunabileceği iş veya hizmete bağlı olarak, hedeflenen kullanıcı kitlesine ulaşmak için alternatif dil seçenekleri gerekli olabilir. Örneğin, hem İngilizce hem de Fransızca konuşan kitlelere ürün satan bir e-ticaret sitesine sahipseniz, web sitesinin ürünleri her dilde görüntüleyerek daha iyi bir kullanıcı deneyimi yaratarak her iki kullanıcı grubuna da hitap etmesi gerekir. 

Arama motorlarına web sitenizin farklı dillere hitap edecek şekilde ayarlandığını göstermenin en iyi yolu, web sitesinin html'sine bir dil etiketi entegre etmektir. En yaygın kullanılan dil etiketi "hreflang "dır. 

Bu etiketin kullanımına örnek olarak şunlar verilebilir: 

Bu örneği web sitenize uygulayarak, bir arama motoruna sitenin bu belirli sayfada Almanca (de) kullandığını belirtebilirsiniz. 

 

Birkaç en iyi dil uygulaması: 

• Makine çevirisi kullanmamaya çalışın. Ne yazık ki çeviri teknolojisi henüz tam olarak gelişmemiştir ve bu, hatalı bir kopya sağlayarak kullanıcı deneyiminize zarar verebilir. 
• Tüm web sitenizin hedeflediğiniz dilde doğru şekilde sunulduğundan emin olun.
• Müşterinizi, siteyi görüntüledikleri dille ilişkili bir web sitesi sürümüne yönlendirmeyin. Bir kullanıcının bir siteyle Fransızca etkileşime girmesi, web sitesine Fransa'dan eriştiği anlamına gelmez. 
• Arama motorları bu bilgileri tarayamayacağından, sitenizdeki dil varyasyonlarını belirlemek için çerez komut dosyaları kullanmaktan kaçının. 

Sitenizi dil amaçları için optimize ederken ccTLD alan adı kullanmamak en iyisidir, bunun yerine bir alt alan adı veya alt dizin url'si ile birlikte bir hreflang etiketi çok daha iyi sonuç verecektir. Arama motorlarının indekslemesi için bilgiler çok daha nettir ve bu, web sitenizin doğru türdeki internet kullanıcıları için ilgili arama sonuçlarında görünmesini sağlamaya yardımcı olacaktır. 

Şimdi bunu eyleme geçirelim! 

Başarılı bir uluslararası SEO indekslemesi elde etmek için bazı temel teknikleri ele aldığımıza göre, şimdi bunları eyleme geçirme zamanı! 

Optimizasyon sürecine dahil edilebilecek diğer uluslararası SEO faktörleri de şunlardır: 

• Yerel IP kullanarak site barındırma
• Yerel içerik geri bağlantıları
• Rusya, Çin vb. ülkeler için yerel arama motorlarında sıralamayı hedeflemek.

Eğer uluslararası SEO'ya başlamak istiyorsanız ya da di̇ji̇tal pazarlama hizmetleri Taze Turtalar takım yardım etmek için buradayız! Çekinmeyin İletişim çevrimiçi formumuz aracılığıyla bizeveya daha fazla bilgi için 0207 112 9117 numaralı telefondan bizi arayın.